Showing posts with label Colombo. Show all posts
Showing posts with label Colombo. Show all posts

Tuesday, September 1, 2020

NEGOMBO MURUGAN TEMPLE, SRI LANKA - நெகோம்போ முருகன் கோயில், ஸ்ரீலங்கா |...


In this 62nd Video, ROUNDS TUBE describes about NEGOMBO MURUGAN TEMPLE, SRI LANKA.
Negombo Tamil: நீர்கொழும்பு, is a major city in Sri Lanka, situated on the west coast and at the mouth of the Negombo Lagoon, in Western Province, 38 km from Colombo via Colombo-Katunayake Expressway. Negombo is one of the major commercial hubs in the country. Murugan Temple has about 20 feet Murugan statue.
The A3 main road from Colombo, goes through Negombo, extends to Jaffna, and Trincomalee via Anuradhapura. Negombo is connected with some of the B grade roads, and there is a good road network in and around Negombo City.
There are many Hindu temples (Kovil) in Negombo: Kali Amman temple, Ganapathi (Pillaiar) Temple, Kamachchi Amman Temple, Muththumari Amman Temple, Murugan ( Kandaswami ) Temple, Karumari Amman Temple etc.
The Negombo Downtown Station is close to the central Bus Terminal Complex. Negombo is the closest major city to the Bandaranaike International Airport.
Please click the free subscribe button to my channel ROUNDS TUBE for getting videos periodically.
Though it is named as Madampe-Murugan Kovil, many people call it the Little Kataragama (පුංචි කතරගම) Temple. The presiding deity is Lord Murugan. There are various statues of gods inside the temple too. there are idols of Lord Murugan, Lord Ganesa and Navagraha inside the temple.

इस 62 वें वीडियो में, ROUNDS TBE ने NEGOMBO MURUGAN TEMPLE, SRI LANKA के बारे में वर्णन किया है।

नेगोंबो तमिल: கொழும்கொழும்பு, श्रीलंका का एक प्रमुख शहर है, जो पश्चिमी तट पर स्थित है और पश्चिमी प्रांत में नेगोमबो लैगून के मुहाने पर है, जो कोलंबो-कटुनायकेवे के रास्ते कोलंबो से 38 किमी दूर है। नेगांबो देश के प्रमुख वाणिज्यिक केंद्रों में से एक है। मुरुगन मंदिर में लगभग 20 फीट की मुरुगन प्रतिमा है।

कोलंबो से ए 3 मुख्य सड़क, नेगोमबो से होकर जाती है, जोफना तक फैली हुई है, और त्रिंकोमाली अनुराधापुरा से होकर जाती है। Negombo कुछ B ग्रेड सड़कों के साथ जुड़ा हुआ है, और Negombo City में और इसके आसपास एक अच्छा सड़क नेटवर्क है।

नेगोंबो डाउनटाउन स्टेशन केंद्रीय बस टर्मिनल कॉम्प्लेक्स के करीब है। नेगोंबो, बंदरानाइक अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे के लिए निकटतम प्रमुख शहर है।

नेगोंबो में कई हिंदू मंदिर (कोविल) हैं: काली अम्मन मंदिर, गणपति (तकिया) मंदिर, कामाची अम्मन मंदिर, मुथुथुरी अम्मन मंदिर, मुरुगन (कंडास्वामी) मंदिर, करुमरी अम्मन मंदिर आदि।

हालांकि इसे मैडम-मुरुगन कोविल के रूप में नामित किया गया है, कई लोग इसे लिटिल कटारगामा (Mad Mad) मंदिर कहते हैं। पीठासीन देवता भगवान मुरुगन हैं। मंदिर के अंदर देवताओं की विभिन्न प्रतिमाएँ भी हैं। मंदिर के अंदर भगवान मुरुगन, भगवान गणेश और नवग्रह की मूर्तियाँ हैं।

समय-समय पर वीडियो प्राप्त करने के लिए मेरे चैनल #ROUNDSTUBE  पर मुफ्त सदस्यता बटन पर क्लिक करें।

இந்த 62 வது வீடியோவில், ROUNDS TUBE, ஸ்ரீலங்காவின் NEGOMBO MURUGAN TEMPLE பற்றி விவரிக்கிறது.
நெகம்போ தமிழ்: இலங்கையின் ஒரு முக்கிய நகரம், மேற்கு கடற்கரையில் அமைந்துள்ளது மற்றும் மேற்கு மாகாணத்தில் உள்ள நெகம்போ லகூனின் முகப்பில் அமைந்துள்ளது, கொழும்பிலிருந்து கொழும்பு-கட்டூநாயக்க அதிவேக நெடுஞ்சாலை வழியாக 38 கி.மீ. நெகம்போ நாட்டின் முக்கிய வணிக மையங்களில் ஒன்றாகும். முருகன் கோவிலில் சுமார் 20 அடி முருகன் சிலை உள்ளது.
கொழும்பிலிருந்து ஏ 3 பிரதான சாலை, நெகம்போ வழியாகச் சென்று, யாழ்ப்பாணம் வரை, மற்றும் திருகோணமலை அனுராதபுரா வழியாக செல்கிறது. நெகம்போ சில பி தர சாலைகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் நெகம்போ நகரத்திலும் அதைச் சுற்றியும் ஒரு நல்ல சாலை நெட்வொர்க் உள்ளது.
நெகம்போவில் பல இந்து கோவில்கள் (கோவில்) உள்ளன: காளி அம்மன் கோயில், கணபதி (பிள்ளையர்) கோயில், காமாச்சி அம்மன் கோயில், முத்துமாரி அம்மன் கோயில், முருகன் (காந்தசாமி) கோயில், கருமாரி அம்மன் கோயில் போன்றவை.
நெகம்போ டவுன்டவுன் நிலையம் மத்திய பஸ் டெர்மினல் வளாகத்திற்கு அருகில் உள்ளது. பண்டாரநாயக்க சர்வதேச விமான நிலையத்திற்கு மிக நெருக்கமான முக்கிய நகரம் நெகம்போ ஆகும்.
இதற்கு மேடம்பே-முருகன் கோவில் என்று பெயரிடப்பட்டாலும், பலர் இதை லிட்டில் கட்டாரகம (சத்துக்காலம் கோயில்) என்று அழைக்கின்றனர். முருகன் பகவான். கோயிலுக்குள் பல்வேறு கடவுளின் சிலைகளும் உள்ளன. கோயிலுக்குள் முருகன், விநாயகர் மற்றும் நவகிரக சிலைகள் உள்ளன.
அவ்வப்போது வீடியோக்களைப் பெறுவதற்கு எனது சேனல் ROUNDS TUBE க்கு இலவச சந்தா பொத்தானைக் கிளிக் செய்க.

Thursday, July 2, 2020

RAMBODA Shri BHAKTA HANUMAN Temple & Waterfalls, SRI LANKA

In this video ROUNDS TUBE describes Sri Lanka, RAMBODA Shri BHAKTA HANUMAN Temple & Waterfalls.
Ramboda village is in the central province of Sri lanka. It is at a distance of 150 km from Sri Lanka's Capital city Colombo. With the blessings of Gurudev Sankalpa who came Sri Lanka in 1980, the Chinmaya Mission constructed this temple in 1981. Moola Murti Hanuman, 16ft tall was consecrated on 8th April 2001. Vinayakar, Dhyaneshwar and Sri Rama with Mother Sita and Lakshmana are the Parivara Murtis
According to the legend, this is where Hanuman searched for Sita in the jungles above and behind the temple. There is also said to be pond the "Sita Tear Pond" which was formed from Sita's tears.
This Ramboda are is believed to be an area where Rama's forces were gathered against Ravana. Ram Padai means Rama's Force.
On every full moon day special poojas are conducted and witnessed by thousands of devotees.
Senthooram symbolises victory offered only at Hanuman temples.
Ramboda falls height is 358 feet. It is situated in Pussellawa area on the highway at Ramboda Pass. Altitude of the falls is 3100 ft above sea level.
Rivers, as they flow over uneven ground or down mountains, often spilit into tributaries or form waterfalls.
Sometimes two tributaries of the same river may from twin waterfalls very close to each other. Because the water spills down over cliffs and rocks. However, it is quite uncommon for the tributaries to combine after forming the watefalls making a Y shape.
Ramboda area is famous for marvelous landscapes inclusive of highlands, ridges, plaints, streams and hilly mountains. The best of the attractions is being the Ramboda falls.
11th highest in Sri Lanka and 729th highest waterfall in the world. Altitude of the falls is 3100 ft above sea level.
Ramboda falls one of a kind experience with nature. Overall, a trip to Ramboda falls will treat you to unite with nature.
Please click the free subscribe button as free to my channel ROUNDS TUBE for getting videos periodically.

Please click the following links for more description of each video:

https://www.youtube.com/user/aven1961/videos

https://roundstube.blogspot.com 

https://www.youtube.com/c/roundstubeaven1961

https://sites.google.com/view/roundstube

इस वीडियो में ROUNDS TUBE ने श्रीलंका, रामबाड़ा श्री भक्त हनुमान मंदिर और झरनों का वर्णन किया है।

रामबाड़ा गाँव श्री लंका के मध्य प्रांत में है। यह श्रीलंका की राजधानी कोलंबो से 150 किमी की दूरी पर है।

1980 में श्रीलंका आए गुरुदेव संकल्प के आशीर्वाद से, चिन्मय मिशन ने 1981 में इस मंदिर का निर्माण किया। 16 फीट ऊंचे मूल मूर्ति हनुमान का 8 अप्रैल 2001 को अभिषेक किया गया था।

माता सीता और लक्ष्मण के साथ विनायक, ध्यानेश्वर और श्री राम परिवारी मुर्तियाँ हैं

पौराणिक कथा के अनुसार, यहीं पर हनुमान ने सीता को मंदिर के ऊपर और पीछे जंगलों में खोजा था। सीता के आँसुओं से बनने वाले "सीता फाड़ तालाब" को तालाब भी कहा जाता है।

इस रामबोदा को एक ऐसा क्षेत्र माना जाता है, जहां राम की सेनाएं रावण के खिलाफ एकत्र हुई थीं। राम पदई का अर्थ है राम की सेना।

प्रत्येक पूर्णिमा के दिन हजारों भक्तों द्वारा विशेष पूजाएँ आयोजित की जाती हैं।

सेन्थुराम केवल हनुमान मंदिरों में दी गई जीत का प्रतीक है।

रामबोड़ा गिर ऊंचाई 358 फीट है। यह रामबोड़ा दर्रे में राजमार्ग पर पुसेलावा क्षेत्र में स्थित है। गिर का ऊंचाई समुद्र तल से 3100 फीट है।

नदियाँ, जैसे-जैसे वे असमान ज़मीन या नीचे के पहाड़ों पर बहती हैं, अक्सर सहायक नदियों या झरनों के रूप में फैल जाती हैं।

कभी-कभी एक ही नदी की दो सहायक नदियाँ एक दूसरे के बहुत करीब से जुड़वाँ झरनों से निकल सकती हैं। क्योंकि पानी चट्टानों और चट्टानों पर गिरता है। हालांकि, यह एक लहर के रूप में वाई आकार बनाने के बाद सहायक नदियों के संयोजन के लिए काफी असामान्य है।

रामबोड़ा क्षेत्र, उच्चभूमि, लकीरें, मैदान, जलधाराओं और पहाड़ी पहाड़ों के समावेशी अद्भुत परिदृश्य के लिए प्रसिद्ध है। सबसे अच्छा आकर्षण रामबोड़ा फॉल्स है।

श्रीलंका में 11 वां और दुनिया में 729 वां सबसे ऊंचा झरना है। गिर का ऊंचाई समुद्र तल से 3100 फीट है।

रामबोड़ा प्रकृति के साथ एक तरह का अनुभव है। कुल मिलाकर, रामबोड़ा फॉल्स की यात्रा आपको प्रकृति के साथ एकजुट होने का इलाज करेगी।

समय-समय पर वीडियो पाने के लिए कृपया मेरे चैनल #ROUNDSTUBE पर मुफ़्त सदस्यता बटन पर क्लिक करें।

இந்த வீடியோவில் ROUNDS TUBE இலங்கை, ராம்போடா ஸ்ரீ பக்தா ஹனுமான் கோயில் மற்றும் நீர்வீழ்ச்சிகளை விவரிக்கிறது.
ரம்போடா கிராமம் மத்திய மாகாணம் இலங்கையில் உள்ளது. இது இலங்கையின் தலைநகரான கொழும்பிலிருந்து 150 கி.மீ தூரத்தில் உள்ளது. 1980 ல் இலங்கைக்கு வந்த குருதேவ் சங்கல்பாவின் ஆசீர்வாதத்துடன், சின்மயா மிஷன் இந்த கோயிலை 1981 இல் கட்டியது. 16 அடி உயரமுள்ள மூல மூர்த்தி ஹனுமான், ஏப்ரல் 8, 2001 அன்று புனிதப்படுத்தப்பட்டார். விநாயகர், தியானேஷ்வர், ஸ்ரீ ராமர், தாய் சீதா மற்றும் லட்சுமணர் ஆகியோர் கோயிலின் பரிவர மூர்த்திகள்.
புராணத்தின் படி, கோயிலுக்கு மேலேயும் பின்னும் உள்ள காடுகளில் அனுமன் சீதையைத் தேடினார். இங்கே குளம் சீதாவின் கண்ணீரிலிருந்து உருவான "சீதா கண்ணீர் குளம்" என்றும் கூறப்படுகிறது. இந்த ரம்போடா ராவணனுக்கு எதிராக ராமரின் படைகள் கூடியிருந்த பகுதி என்று நம்பப்படுகிறது. ராம் படாய் என்றால் ராமரின் படை என்று பொருள்.ஒவ்வொரு பூர்ணமி நாளிலும் சிறப்பு பூஜைகள் ஆயிரக்கணக்கான பக்தர்களால் நடத்தப்படுகின்றன. ஹனுமான் கோயில்களில் மட்டுமே வழங்கப்படும் வெற்றியை செந்தூரம் குறிக்கிறது.
ரம்போடா நீர்வீழ்ச்சி உயரம் 358 அடி.இது ரம்போடா பாஸில் நெடுஞ்சாலையில் புஸ்ஸெல்லாவா பகுதியில் அமைந்துள்ளது. நீர்வீழ்ச்சியின் உயரம் கடல் மட்டத்திலிருந்து 3100 அடி உயரத்தில் உள்ளது.
நதிகள், அவை சீரற்ற தரை அல்லது கீழ் மலைகள் மீது பாயும்போது, பெரும்பாலும் துணை நதிகளாகப் பிரிந்து அல்லது நீர்வீழ்ச்சிகளை உருவாக்குகின்றன.
சில நேரங்களில் ஒரே ஆற்றின் இரண்டு துணை நதிகள் ஒருவருக்கொருவர் மிக நெருக்கமான இரட்டை நீர்வீழ்ச்சிகளிலிருந்து வரக்கூடும். ஏனென்றால், பாறைகள் மற்றும் பாறைகள் மீது நீர் சிந்துகிறது. இருப்பினும், ஒய் வடிவத்தை உருவாக்கும் நீர்வீழ்ச்சிகளை உருவாக்கிய பின் துணை நதிகள் ஒன்றிணைவது மிகவும் அசாதாரணமானது.
ரம்போடா பகுதி உயரமான நிலங்கள், முகடுகள், சமவெளிகள், நீரோடைகள் மற்றும் மலைப்பாங்கான மலைகள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய அற்புதமான நிலப்பரப்புகளுக்கு பிரபலமானது. ஈர்ப்புகளில் சிறந்தது ரம்போடா நீர்வீழ்ச்சி.
இலங்கையில் 11 வது மிக உயர்ந்த மற்றும் உலகின் 729 வது மிக உயர்ந்த நீர்வீழ்ச்சி. நீர்வீழ்ச்சியின் உயரம் கடல் மட்டத்திலிருந்து 3100 அடி உயரத்தில் உள்ளது.
அவ்வப்போது வீடியோக்களைப் பெறுவதற்கு எனது சேனல் ROUNDS TUBE க்கு இலவசமாக இலவச சந்தா பொத்தானைக் கிளிக் செய்க.
ரம்போடா இயற்கையுடனான ஒரு வகையான அனுபவத்தில் ஒன்றாகும். ஒட்டுமொத்தமாக, ரம்போடா நீர்வீழ்ச்சிக்கான பயணம் இயற்கையோடு ஐக்கியமாக உங்களை நடத்தும்.

Friday, June 19, 2020

GANGARAMAYA TEMPLE & SEEMAMALAKAYA IN BEIRA LAKE, COLOMBO, SRI LANKA | R...

ROUNDS TUBE in this 37th Video describes the temples of GANGARAMAYA & SEEMAMALAKAYA, COLOMBO, SRI LANKA.
Gangaramaya Temple is one of the famous Buddhist temples in Colombo, Sri Lanka. It reflects the mix of Sri Lankan, Thai, Indian and Chinese architecture and with cultural heritage.
The temple is located in #61 Sri Jinarathana Rd, Colombo Sri Lanka 00200.
The Bo Tree, together with the stupa and the Viharaya, forms the important triad within the Buddhist temple.
The white stupa in the centre of the temple is fronted by the new Samadhi Buddha statue. It sits in a carved stone image house.
The Viharaya or image house is painted well and neatly sculpted. It houses the Buddha statues coloured vibrantly.
The ‘Bo-tree’ is the Pipal or Sacred Fig tree (Ficus religiosa), under which the Buddha attained enlightenment. It is worshipped by all devotees and prayer flags form.
The attraction of the temple invites people from many different religions. The architecture of Seema Malakaya, a Buddhist temple in Colombo, Sri Lanka is the most notable place for tourists. The temple is mainly used for meditation and rest, rather than for worship.
Seemamalakaya -for the assemble for monks in the middle of the Beira Lake, was built in 1979. With its Southeast Asian influence, minimum colours and the atmosphere is suitable for escaping from the crowd.
Please click the free subscribe button as free to my channel ROUNDS TUBE for getting videos periodically.

Please click the following links for more description of each video:

https://www.youtube.com/user/aven1961/videos

https://roundstube.blogspot.com 

https://www.youtube.com/c/roundstubeaven1961

इस 37 वें वीडियो में ROUNDS TUBE में GANGARAMAYA & SEEMAMALAKAYA, COLOMBO, SRI LANKA के मंदिरों का वर्णन है।

गंगारामया मंदिर कोलंबो, श्रीलंका में प्रसिद्ध बौद्ध मंदिरों में से एक है। यह श्रीलंकाई, थाई, भारतीय और चीनी वास्तुकला के मिश्रण और सांस्कृतिक विरासत के साथ परिलक्षित होता है।

मंदिर # 61 श्री जिनरथाना Rd, कोलंबो श्रीलंका 00200 में स्थित है।

मंदिर के केंद्र में स्थित सफेद स्तूप नई समाधि बुद्ध की मूर्ति के सामने है। यह एक नक्काशीदार पत्थर की छवि वाले घर में बैठता है।

बो ट्री, स्तूप और विहार के साथ, बौद्ध मंदिर के भीतर महत्वपूर्ण त्रय का निर्माण करता है।

'बो-ट्री' पीपल या सेक्रेड फिग ट्री (फिकस धर्मियोसा) है, जिसके तहत बुद्ध ने आत्मज्ञान प्राप्त किया था। यह सभी भक्तों और प्रार्थना झंडे के रूप में पूजा जाता है।

विहारालय या छवि घर को अच्छी तरह से चित्रित किया गया है और बड़े करीने से गढ़ी गई है। इसमें बुद्ध की मूर्तियों को जीवंत रूप से चित्रित किया गया है।

सीमामलाकाया-बीरा झील के बीच में भिक्षुओं के लिए इकट्ठा, 1979 में बनाया गया था। इसके दक्षिण पूर्व एशियाई प्रभाव के साथ, न्यूनतम रंग और वातावरण भीड़ से बचने के लिए उपयुक्त है।

मंदिर का आकर्षण कई अलग-अलग धर्मों के लोगों को आमंत्रित करता है। श्रीलंका के कोलंबो में एक बौद्ध मंदिर, सीमा मालाका की वास्तुकला पर्यटकों के लिए सबसे उल्लेखनीय स्थान है। मंदिर का उपयोग मुख्य रूप से ध्यान और विश्राम के लिए किया जाता है, न कि पूजा के लिए।

समय-समय पर वीडियो प्राप्त करने के लिए कृपया मेरे चैनल #ROUNDSTUBE पर मुफ़्त सदस्यता बटन पर क्लिक करें।
இலங்கையின் கொழும்பில் உள்ள புகழ்பெற்ற புத்த கோவில்களில் கங்காரமய கோயில் ஒன்றாகும். இது இலங்கை, தாய், இந்திய மற்றும் சீன கட்டிடக்கலை மற்றும் கலாச்சார பாரம்பரியத்துடன் கலந்ததை பிரதிபலிக்கிறது.
இந்த கோயில் கொழும்பு இலங்கை 00200 இல் # 61 ஸ்ரீ ஜினாரத்தன Rd இல் அமைந்துள்ளது.
போ மரம், ஸ்தூபம் மற்றும் விகாரை ஆகியவற்றுடன் சேர்ந்து, புத்த கோவிலுக்குள் முக்கியமான முக்கோணத்தை உருவாக்குகிறது.
கோயிலின் மையத்தில் உள்ள வெள்ளை ஸ்தூபி புதிய சமாதி புத்தர் சிலைக்கு முன்னால் உள்ளது. இது ஒரு செதுக்கப்பட்ட கல் பட வீட்டில் அமர்ந்திருக்கிறது.
விகாரை அல்லது பட வீடு நன்றாக வர்ணம் பூசப்பட்டு அழகாக செதுக்கப்பட்டுள்ளது. அதில் புத்தர் சிலைகள் துடிப்பாக உள்ளன.
‘போ-மரம்’ என்பது பிபால் அல்லது புனித அத்தி மரம் (ஃபிகஸ் ரிலிகியோசா), இதன் கீழ் புத்தர் ஞானம் பெற்றார். இது அனைத்து பக்தர்களால் வணங்கப்படுகிறது மற்றும் பிரார்த்தனைக் கொடிகள் உருவாகின்றன.
கோயிலின் ஈர்ப்பு பல்வேறு மதங்களைச் சேர்ந்தவர்களை அழைக்கிறது. இலங்கையின் கொழும்பில் உள்ள ப Buddhist த்த ஆலயமான சீமா மலகாயாவின் கட்டிடக்கலை சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க இடமாகும். இந்த கோயில் முக்கியமாக வழிபாட்டுக்கு பதிலாக தியானம் மற்றும் ஓய்வுக்காக பயன்படுத்தப்படுகிறது.
சீமமலகயா - பெய்ரா ஏரியின் நடுவில் துறவிகளுக்காக ஒன்றுகூடுவதற்காக, 1979 இல் கட்டப்பட்டது. அதன் தென்கிழக்கு ஆசிய செல்வாக்குடன், குறைந்தபட்ச வண்ணங்கள் மற்றும் வளிமண்டலம் கூட்டத்திலிருந்து தப்பிக்க ஏற்றது.
அவ்வப்போது வீடியோக்களைப் பெறுவதற்கு எனது சேனல் ROUNDS TUBE க்கு இலவசமாக இலவச சந்தா பொத்தானைக் கிளிக் செய்க


Tuesday, May 5, 2020

Road trip - Colombo, Sri Lanka | ROUNDS TUBE - சாலை பயணம் - கொழும்பு, இல...



Colombo city trip - Colombo (கொழும்பு) ) is the capital of Sri Lanka . It is the financial centre of the island and a tourist destination. It is located on the west coast of the island. Colombo is also the administrative capital of the Western Province and the district capital of Colombo District. Colombo is a busy and vibrant place with a mixture of modern life and colonial buildings and ruins.

Colombo was made the capital of the island when Sri Lanka was ceded to the British Empire in 1815, and its status as capital was retained when the nation became independent in 1948.

The main city is home to a majority of Sri Lanka's corporate offices, restaurants and entertainment venues.

In this Video the important places like Gangaramayya Temple, Selected High Rise buildings, War memorial Building, The Grand Highways, Buddha Park, Famous Churches like, St. Anthony Church can be seen.

The photos depicting the places here shown are worth to visit with family and kids.

Please click the subscribe button as free to my channel ROUNDS TUBE for getting videos periodically.

Please click the following links for more description of each video:

https://www.youtube.com/user/aven1961/videos

https://roundstube.blogspot.com

https://www.youtube.com/c/roundstubeaven1961

https://sites.google.com/view/roundstube

कोलंबो शहर की यात्रा - कोलंबो (பு்)) श्रीलंका की राजधानी है। यह द्वीप का वित्तीय केंद्र और एक पर्यटन स्थल है। यह द्वीप के पश्चिमी तट पर स्थित है। कोलंबो पश्चिमी प्रांत की प्रशासनिक राजधानी और कोलंबो जिले की जिला राजधानी भी है। आधुनिक जीवन और औपनिवेशिक इमारतों और खंडहरों के मिश्रण के साथ कोलंबो एक व्यस्त और जीवंत जगह है।

1815 में जब श्रीलंका को ब्रिटिश साम्राज्य को सौंप दिया गया था, तब कोलंबो को द्वीप की राजधानी बनाया गया था और 1948 में राष्ट्र के स्वतंत्र होने पर राजधानी के रूप में इसकी स्थिति बरकरार रखी गई थी।

मुख्य शहर में श्रीलंका में अधिकांश कॉर्पोरेट कार्यालय, रेस्तरां और मनोरंजन स्थल हैं।

इस वीडियो में आप गंगारामैया और सीमा मलकया मंदिर, चुनिंदा लंबा भवन, युद्ध स्मारक भवन, भव्य राजमार्ग, बौद्ध पार्क, प्रसिद्ध चर्च, सेंट एंथोनी चर्च जैसे महत्वपूर्ण स्थान देख सकते हैं।

यहां दिखाए गए स्थानों को दर्शाने वाली तस्वीरें परिवार और बच्चों के साथ घूमने लायक हैं।

समय-समय पर वीडियो प्राप्त करने के लिए मेरे चैनल #ROUNDSTUBE पर निःशुल्क सदस्यता बटन दबाएँ।

கொழும்பு நகர பயணம் - கொழும்பு (இலங்கை) இலங்கையின் தலைநகரம். இது தீவின் நிதி மையம் மற்றும் சுற்றுலா தலமாகும். இது தீவின் மேற்கு கடற்கரையில் அமைந்துள்ளது. கொழும்பு மேற்கு மாகாணத்தின் நிர்வாக தலைநகராகவும், கொழும்பு மாவட்டத்தின் தலைநகராகவும் உள்ளது. நவீன வாழ்க்கை மற்றும் காலனித்துவ கட்டிடங்கள் மற்றும் இடிபாடுகள் ஆகியவற்றின் கலவையுடன் கொழும்பு ஒரு பரபரப்பான மற்றும் துடிப்பான இடமாகும்.

1815 ஆம் ஆண்டில் இலங்கை பிரிட்டிஷ் சாம்ராஜ்யத்திற்கு ஒப்படைக்கப் பட்டபோது கொழும்பு தீவின் தலைநகராக மாற்றப்பட்டது, மேலும் 1948 இல் நாடு சுதந்திரமானபோது தலைநகராக அதன் நிலை தக்கவைக்கப்பட்டது. பிரதான நகரம் இலங்கையின் பெரும்பான்மையான கார்ப்பரேட் அலுவலகங்கள், உணவகங்கள் மற்றும் பொழுதுபோக்கு இடங்களைக் கொண்டுள்ளது.
அவ்வப்போது வீடியோக்களைப் பெறுவதற்கு எனது சேனலுக்கு இலவசமாக சந்தா பொத்தானை அழுத்தவும்.
இந்த வீடியோவில் கங்காராமையா கோயில், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உயரமான கட்டிடங்கள், போர் நினைவு கட்டிடம், கிராண்ட் நெடுஞ்சாலைகள், புத்த பூங்கா, புகழ்பெற்ற தேவாலயங்கள், புனித அந்தோணி தேவாலயம் போன்ற முக்கியமான இடங்களைக் காணலாம்.
இங்கே காட்டப்பட்டுள்ள இடங்களை சித்தரிக்கும் புகைப்படங்கள் குடும்பத்தினரு டனும் குழந்தைகளுடனும் பார்வையிடத்தக்கவை.

Sunday, May 3, 2020

INTRODUCTION

My name is A.Venkatesan. I am Living in Chennai, Tamilnadu State, India.  I am a travel interested person.    I want to share my expereices with readers  through this blog what I excited on seeing the places in and around India and abroad. 

I travelled some places in India, Cities in USA like Chincinnati, Chicago, New York, San Francisco  and a few countries, viz., Sri Lanka,  Singapore, Malaysia, Thailand & Ireland

I had also created a Vlog under the same name ROUNDS TUBE.  One can find all the videos of the said places with the narration either in Tamil or in English.

For the purpose of easy viewing, I am giving to link to those videos here.

Dear Readers, I request you to posts your comments to encourage me to present more such videos through my You Tube channel ROUNDS TUBE and also to give link of that videos in this blog.

Let us start today with link of my Introductory Video posted in my Vlog ROUNDS TUBE on 10th March 2020.   Readers of this Blog ROUNDS TUBE and the Viewers of my Vlog ROUNDS TUBE are requested to press the free subscribe button for getting my videos regularly. 

For easy free subscription by those who are seeing my videos in their Personal Computer, it is advised that simply put your curser on the You Tube button in the right bottom corner of my video.  Then press the subscribe button below the word "ROUNDSTUBE"

For easy free subscription by those who are seeing my videos in their mobile/ handset/ cell phone, it is advised that simply press the free subscribe button below my video.  Then press the bell icon for getting my videos regularly as and when it gets posted in my You Tube Channel  "ROUNDS TUBE"

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
मेरा नाम वेंकटेशन अरुणाचलम है | मैं चेन्नई, भारत का रहने वाला हूँ | यात्रा के इच्छुक व्यक्ति। इस वेबसाइट के माध्यम से पाठकों के साथ अपने एक्सप्रेशंस को साझा करना चाहता हूं, जिसे मैंने भारत और विदेशों में और आसपास के स्थानों को देखने के लिए उत्साहित किया।

मैंने भारत के कुछ स्थानों की यात्रा की, संयुक्त राज्य अमेरिका के शहरों जैसे चिनचिनाटी, शिकागो, न्यूयॉर्क, सैन फ्रांसिस्को और कुछ, अर्थात्, श्रीलंका, सिंगापुर, मलेशिया, थाईलैंड और आयरलैंड।

पाठक उक्त स्थानों के सभी वीडियो या तो तमिल में या अंग्रेजी में अंग्रेजी में मेरे Vlog #ROUNDSTUBE में एक ही नाम #ROUNDSTUBE - एक YouTube वीडियो चैनल के तहत बना सकते हैं।

आसान देखने के उद्देश्य से, उन वीडियो के लिए लिंक यहां दिया गया है।

माय यू ट्यूब वीडियो चैनल - ROUDS TUBE

प्रिय पाठकों, मैं आपसे अनुरोध करता हूं कि आप अपने टिप्पणियों को पोस्ट करने के लिए मुझे अपने YouTube चैनल - ROUNDS TUBE के माध्यम से इस तरह के वीडियो प्रस्तुत करने के लिए प्रोत्साहित करें और इस वेबसाइट में उस वीडियो का लिंक दें। कृपया वीडियो अपडेट का विवरण अपने ईमेल पर पाने के लिए मेरे ब्लॉग का अनुसरण करें।

https://roundstube.blogspot.com

आइए आज हम अपने Vlog ROUNDS TUBE में पोस्ट किए गए मेरे परिचयात्मक वीडियो के लिंक के साथ 10 मार्च 2020 को शुरू करते हैं। इस साइट के पाठकों और मेरे Vlog #ROUNDSTUBE के दर्शकों से अनुरोध है कि मेरे वीडियो को नियमित रूप से प्राप्त करने के लिए निशुल्क सदस्यता बटन दबाएं।

उन लोगों द्वारा आसान मुफ्त सदस्यता के लिए जो मेरे वीडियो को अपने पर्सनल कंप्यूटर में देख रहे हैं, यह सलाह दी जाती है कि आप अपने क्यूरेटर को You Tube बटन या ROUNDS TUBE LOGO बटन पर मेरे प्रत्येक वीडियो के दाहिने निचले कोने में रखें। फिर "ROUNDS TBE" शब्द के नीचे सदस्यता बटन दबाएं

उन लोगों द्वारा आसान मुफ्त सदस्यता के लिए, जो मेरे वीडियो को अपने मोबाइल / हैंडसेट / सेल फोन में देख रहे हैं, यह सलाह दी जाती है कि बस अपने वीडियो के नीचे मुफ्त सदस्यता बटन दबाएं। तब मेरे वीडियो को नियमित रूप से प्राप्त करने के लिए घंटी आइकन को दबाएं जब वह मेरे You Tube चैनल में पोस्ट हो जाता है -#ROUNDSTUBE


என் பெயர் வெங்கடேசன் அருணாசலம். நான் இந்தியாவின் சென்னையில் வசிக்கிறேன். நான் பயண ஆர்வமுள்ள நபர். இந்தியா மற்றும் வெளிநாடுகளில் உள்ள இடங்களைப் பார்த்ததில் நான் உற்சாகமாக இருந்ததை இந்த வலைப்பதிவின் மூலம் வாசகர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறேன்.

நான் இந்தியாவில் சில இடங்கள், அமெரிக்காவின் நகரங்களான சின்சினாட்டி, சிகாகோ, நியூயார்க், சான் பிரான்சிஸ்கோ மற்றும் ஒரு சில நாடுகளில் பயணம் செய்தேன், அதாவது இலங்கை, சிங்கப்பூர், மலேசியா, தாய்லாந்து மற்றும் அயர்லாந்து

ROUNDS TUBE என்ற பெயரில் ஒரு Vlog ஐயும் உருவாக்கியுள்ளேன். சொன்ன இடங்களின் அனைத்து வீடியோக்களையும் தமிழிலோ அல்லது ஆங்கிலத்திலோ விவரிப்புடன் காணலாம்.

எளிதாகப் பார்க்கும் நோக்கத்திற்காக, அந்த வீடியோக்களுக்கான இணைப்பை இங்கே தருகிறேன்.

அன்புள்ள வாசகர்களே, இதுபோன்ற பல வீடியோக்களை எனது யூ டியூப் சேனல் ROUNDS TUBE மூலம் வழங்க ஊக்குவிப்பதற்காகவும், அந்த வீடியோக்களின் இணைப்பை இந்த வலைப்பதிவில் கொடுக்கவும் உங்கள் கருத்துக்களை இடுகையிடுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

மார்ச் 10, 2020 அன்று எனது Vlog ROUNDS TUBE இல் வெளியிடப்பட்ட எனது அறிமுக வீடியோவின் இணைப்புடன் இன்று தொடங்குவோம். இந்த வலைப்பதிவு ROUNDS TUBE இன் வாசகர்கள் மற்றும் எனது Vlog ROUNDS TUBE இன் பார்வையாளர்கள் எனது வீடியோக்களை தவறாமல் பெறுவதற்கான இலவச சந்தா பொத்தானை அழுத்துமாறு கேட்டுக்கொள்ளப்படுகிறார்கள்.

எனது வீடியோக்களை அவர்களின் தனிப்பட்ட கணினியில் பார்ப்பவர்கள் எளிதாக இலவச சந்தாவுக்கு, எனது வீடியோவின் வலது கீழ் மூலையில் உள்ள யூ டியூப் பொத்தானில் உங்கள் கர்சரை வைக்குமாறு அறிவுறுத்தப்படுகிறது. பின்னர் "ROUNDSTUBE" என்ற வார்த்தையின் கீழே உள்ள சந்தா பொத்தானை அழுத்தவும்

எனது வீடியோக்களை அவர்களின் மொபைல் / கைபேசி / செல்போனில் பார்ப்பவர்கள் எளிதாக இலவச சந்தாவுக்கு, எனது வீடியோவுக்கு கீழே உள்ள இலவச சந்தா பொத்தானை அழுத்தவும் அறிவுறுத்தப்படுகிறது. எனது வீடியோக்களை எனது யூ டியூப் சேனலில் "ரவுண்ட்ஸ் டியூப்" இல் இடுகையிடும்போது தொடர்ந்து பெற பெல் ஐகானை அழுத்தவும்.

#ROUNDSTUBE

                                                     
In my Introductory video - Around the world - a hodophile ; உலகம் முழுவதும் - ஒரு ஹோடோபில் (பயணம் செய்ய விரும்பும் ஒருவர்), I have included the clippings of some  of the places visited as detailed above.  

DESCRIPTION:Places to explore in India and abroad. - This is my introductory video. I wish to share my experiences with the others who wish to travel a lot. Some Photos taken during my visit to Malaysia, Ireland, Chicago (USA), San Francisco (USA), Niagara Falls (USA), Srilanka, and Udaipur in India are posted in this video just to introduce my places of visit. More videos will come periodically. Please click the subscribe button as free to my channel #ROUNDSTUBE for getting videos periodically The photos depicting the places here shown are worth to visit with family and kids.



भारत और विदेशों में घूमने के स्थान। - यह मेरा परिचयात्मक वीडियो है। मैं अपने अनुभवों को दूसरों के साथ साझा करना चाहता हूं जो बहुत यात्रा करना चाहते हैं। मेरे मलेशिया, आयरलैंड, शिकागो (यूएसए), सैन फ्रांसिस्को (यूएसए), नियाग्रा फॉल्स (यूएसए), श्रीलंका और भारत के आसपास की यात्रा के दौरान ली गई कुछ तस्वीरें इस वीडियो में मेरी यात्रा के स्थानों को पेश करने के लिए पोस्ट की गई हैं। अधिक वीडियो नियमित रूप से आएंगे।

समय-समय पर वीडियो प्राप्त करने के लिए कृपया मेरे चैनल #ROUNDSTUBE को निशुल्क सदस्यता बटन पर क्लिक करें।

यहां दिखाए गए स्थानों को दर्शाने वाली तस्वीरें परिवार और बच्चों के साथ घूमने लायक हैं।


இந்தியாவிலும் வெளிநாட்டிலும் பார்க்க வேண்டிய இடங்கள். - இது எனது அறிமுக வீடியோ. எனது பயணங்களை நிறைய பயணம் செய்ய விரும்பும் மற்றவர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறேன். மலேசியா, அயர்லாந்து, சிகாகோ (அமெரிக்கா), சான் பிரான்சிஸ்கோ (அமெரிக்கா), நயாகரா நீர்வீழ்ச்சி (அமெரிக்கா), ஸ்ரீலங்கா, மற்றும் உதய்பூர் ஆகிய நாடுகளுக்கான எனது பயணத்தின் போது எடுக்கப்பட்ட சில புகைப்படங்கள் எனது வீடியோ இடங்களை அறிமுகப்படுத்த இந்த வீடியோவில் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. மேலும் வீடியோக்கள் அவ்வப்போது வரும். வழக்கமான வீடியோக்களைப் பெற எனது சேனலுக்கு #ROUNDSTUBE (இலவசமாக) குழுசேரவும். இங்கே காட்டப்பட்டுள்ள இடங்களை சித்தரிக்கும் புகைப்படங்கள் குடும்பத்தினருடனும் குழந்தைகளுடனும் பார்வையிடத்தக்கவை.